Zum Hauptinhalt springen
Family Miles Guide (Deutschland) Logo
Family Miles Guide Reise smarter, nicht harder

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Family Miles Guide GmbH
Solidaridad LT 2 Esq Miguel de la Madrid
Col. Doctores, Alfredo Bonfil
Cancun Quintana Roo, CP 77560
México

E-Mail: hello@familymilesguide.com

2. Besuch der Website

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte Seite, Referrer-URL sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt, um die Website sicher, stabil und funktionsfähig bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Für einen Regionsvorschlag wird die IP-Adresse über unseren Server an IPinfo Lite übermittelt, um den Ländercode zu ermitteln. Das Ergebnis dient ausschließlich dazu, festzustellen, ob der Regionsbanner angezeigt werden soll. Falls die IP-Ermittlung nicht verfügbar ist, berücksichtigen wir die Spracheinstellungen Ihres Browsers. Eine automatische Weiterleitung allein anhand der IP-Adresse oder Sprache findet nicht statt; die IP-Adresse wird nicht im Region-Cookie gespeichert.

3. Newsletter-Anmeldung

Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und optional Ihren Namen. Zusätzlich speichern wir den Zeitpunkt, die Quelle und – soweit technisch übermittelt – die IP-Adresse Ihrer Einwilligung. Diese Daten verwenden wir, um Ihnen den Family Miles Guide Newsletter mit Reisetipps zu senden und die erteilte Einwilligung nachweisen zu können.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Nutzen Sie dafür den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder schreiben Sie an hello@familymilesguide.com. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

4. Versanddienstleister

Für die Verwaltung der Newsletter-Kontakte und den Versand nutzen wir Resend. Dabei werden die für den Versand erforderlichen Daten an Resend übermittelt. Resend verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Wir schließen, soweit erforderlich, eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung und berücksichtigen die anwendbaren Anforderungen an internationale Datenübermittlungen.

5. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft: Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
  • Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Widerspruch: Sie können einer Verarbeitung aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
  • Datenübertragbarkeit: Sie können die Herausgabe bereitgestellter Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format verlangen.
  • Widerruf: Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an hello@familymilesguide.com. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden technisch erforderliche Technologien, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Darstellung der Website notwendig sind. Diese werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt, soweit sie nicht unmittelbar für einen von Ihnen ausdrücklich angeforderten Dienst erforderlich sind.

Optionale Analyse-, Marketing- oder Partnertechnologien werden erst aktiviert, wenn Sie hierfür eine ausdrückliche Einwilligung über die Cookie-Einstellungen erteilen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Datenschutzeinstellungen ändern oder widerrufen.

Wenn Sie im Regionsbanner eine regionale Website auswählen oder „Hier bleiben“ wählen beziehungsweise den Banner schließen, speichern wir Ihre Entscheidung im funktionalen Erstanbieter-Cookie region_pref. Es enthält nur die Entscheidung (go:<Region> oder stay:<Region>) und wird nach 30 Tagen gelöscht. Das Cookie wird mit Secure, SameSite=Lax und Path=/ gesetzt. Eine gespeicherte Weiterleitungsentscheidung kann Sie bei einem späteren Besuch der Startseite oder der gemeinsamen Artikelseite zur gewählten Region führen; einzelne Artikelseiten werden nicht automatisch weitergeleitet.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach einer Abmeldung vom Newsletter wird die Versandadresse aus der aktiven Versandliste entfernt. Nachweise über eine Einwilligung können wir so lange aufbewahren, wie dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.